電子書

經濟參考網讀書頻道

中文版序

當然，中國是獨一無二的。誠然，所有國家都會這樣形容自己，而且的確每個國家都有其獨特之處。但是中國因為其龐大的規模，其在發展與成熟的交叉點上所處的位置，可以被視為最獨特的。歸根結底，中國是一支重要的全球力量，而且仍然是一個發展中國家。極快的發展速度使它成為地球上最嚴重的污染者之一，不過它也站在了發展清潔能源的最前沿。它還在炒其他工業化國家的冷飯，卻已經成為了先鋒。它宣稱（說得沒錯）全球溫室效應不是它造成的，不過現在已然成了一個主要來源。
　　正如我在這本書中談到的，發達國家已經開始了從以增長為導向的經濟向穩態經濟的系統轉型，所謂穩態經濟是一種無增長又不至于陷入衰退的經濟狀態。我的觀點是，增長是未經檢驗的正統觀念，只有少數離經叛道的經濟學家提出了最基本的問題，正如約翰·梅納德·凱恩斯在80多年前提出的：“如果增長是達到目的的手段，那么目的是什么？多少增長是足夠的？哪些有價值的人類目標應該優先于一味追求經濟增長？”
　　凱恩斯向往著有一天“經濟問題”——他指的是產量問題——成為過去�！皩嶋H上，在富裕社會中我們已經達到了那一點，每個人都非常富足�！�
　　凱恩斯論斷中的關鍵表述是“實際上，在富裕社會中……”但是對于中國，能夠認為它已經是一個富裕國家了嗎？不，還不能。中國還有大量的貧困人口，增長過去是，現在仍然是幫助人們從貧困走向富足的可靠方法。中國必須面對的問題是：以什么樣的代價換取增長？增長會破壞生態是毋庸置疑的事實，同時增長是一個經濟上更加和諧、平等的社會所必需的，這也是毋庸置疑的事實。中國的決策者必須在二者之間作出平衡。找到這個平衡點是這個國家的領導人面臨的最大挑戰。
　　全球變暖和能源問題。中國在這方面有優勢。中國沒有像學術界和工業化國家那樣受到氣候變化否定者的強烈抵制，至少沒有那么嚴重，也沒有像其他國家那樣為來自地區和省級層面的管制方案的大雜燴所困擾。因此，它沒有面臨富裕國家在這個問題上正在經歷的政治麻痹。當然，像在其他地方一樣，中國也有利益集團和游說集團在活動，但是政府沒有那么容易被左右。
　　舉個例子，中國可以通過政令要求在全國范圍加速發展風能等綠色技術，而無須像在美國一樣經歷無休止的拖延。
　　在中國一切仍不確定，通過現在燃煤發電廠的高速建設和發展就很容易看出來，盡管明知道它們的破壞性遠遠大于收益。
　　我在本書中也提到，要讓世界擺脫對化石燃料的依賴，我們需要迅速擴大核能的發展規模。在這方面中國也有優勢，這里沒有西方國家普遍存在的由于游說集團的活動放緩甚至停止新的核設施建設的風險。中國的研究人員開發出了新的體積更小、模塊化的核反應堆（例如球床反應堆）。中國將通過投資更多這樣的反應堆，并與其他國家分享技術造福自身和全世界。在我看來，這是中國工業界的一個良機。
　　資源短缺問題。當全球經濟的限制性元素是資本時，經濟增長是可以接受的�，F在的限制性元素是資源，所以增長已經是不能接受的了。這是一個不會自然消失的中期問題。人類智慧可以解決部分問題，但是長期來看，唯一的解決方案是大幅減少全球對自然資源的消耗。對于中國和全球其他國家，規則都一樣，就是要迅速達到自然資源的消耗率不超過可再生替代資源的生產率的狀態。到目前為止，進展微乎其微，這對中國和其他國家仍然是一個挑戰，而且不能通過從世界其他地區，尤其是貧困地區掠奪資源來解決。
　　全球人口問題。全球變暖、能源危機、即將出現的能源短缺和食品危機（由于一些世界最主要農產區的嚴重干旱而愈發嚴峻）都表明，全球人口至少應該迅速實現穩定。本書關于人口和食品的章節對此展開了討論，但是眾所周知，中國的人口政策面臨著根深蒂固的習慣和人類本能與看似合理的決策之間的尖銳矛盾。問題仍然很棘手，但是解決方案至關重要。沒有穩定的人口，其他全球問題的解決會愈加困難。
　　仍然可以說，主要的全球問題，特別是全球變暖可能帶來的巨大災難，是由其他國家造成的，所以應該由它們解決。不過正如我在本書中談到的，許多世界性的潛在危機是相互聯系的，而解決方案——如果能夠找到的話——也應該以同樣復雜的形式聯系在一起。就這一點而言，中國是任何實質性進展的關鍵。中國可以用“中國制造”的解決方案解決表面上屬于中國的問題，但是這些解決方案會影響這個星球上的每一個人，無論貧窮還是富有，結果關系到我們所有的人。從這種意義上說，我們都是中國人。
　　馬克·德·維利耶
　　2012年10月

第

頁

關于我們 | 版面設置 | 聯系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接　

在线精品自偷自拍无码琪琪|国产普通话对白视频二区|巨爆乳肉感一区二区三区|久久精品无码专区免费东京热|亚洲中文色欧另类欧美